Olive d’hiver – le manteau

On est le 1er Décembre et il fait enfin FRRWAAAA!!!! (enfin?!). Jusque là je sortais avec mes petites vestes, ma petite Bernadette, sans écharpe, sans collants… tranquille quoi… Mais aujourd’hui à Paris, la température a chutée cruellement. Pour ma part ce n’est pas plus mal: En effet je venais tout juste de terminer mon nouveau manteau en 100% laine.

Ceci est mon patron de manteau préféré. Je trouve qu’il colle parfaitement avec mon style en général. Ce patron correspond au modèle #102 Burda 08/2010. C’est d’ailleurs le premier manteau que je me suis cousue, j’étais tellement contente…! A l’époque je l’avais réalisé en bleu marine sans col (je ne savais pas faire à l’époque), sans doublure (j’savais pas non plus hehehe!). Ce manteau me suivait partout partout partout, jusqu’au jour où… je l’ai perdu! Je ne vous dit pas le drame que c’était à la maison: je ne voulais ni manger, ni boire, ni coudre. C’était mon tout premier manteau :'(… Mais bon! la bonne chose dans cette histoire, et d’ailleurs c’est ce qui fait le charme du DIY, c’est que je pouvais en refaire un autre 🙂

En attendant de le coudre à nouveau en bleu, je l’ai réalisé cette fois-ci dans une laine ‘vert olive’ que j’ai acheté en janvier 2014 dernier au Gentleman des tissus (j’y suis allée il y a deux semaines et il y en avait encore). Cette fois-ci j’ai rajouté un col. Je n’ai pas mis de doublure à l’intérieur et c’est parfait comme ça car c’est beaucoup plus douillet. J’ai terminé les finitions intérieures avec un biais d’une couleur contrastante.

Today is December 1st and winter is finally here (did I say finally?). Until yesterday I was still going out with my short light jackets, my Bernadette, with no scarf and no tights… just taking it easy. However today the temperature in Paris fell really low. But no worries, that was not bad news for me as I just finished sewing my new 100% pure wool winter coat, and was just waiting to try it on outside.

This is my favourite coat pattern as it suits my style in general. This is pattern #102 from the 08/2010 Burda Mag. I based myself on this to sew my very first coat, and was happy like a fly! I had sewn it in a comfy dark blue wool fabric with no collar (I did not know how to sew one at that time). It had no lining (did not know how to sew that as well hehe!). The coat was following me everywhere until the day it got lost! I dare not tell you: I did not want to eat, did not want to drink, did not want to sew,  I just wanted my coat back 🙁 . Anyway the good news in this story, and this is what makes DIY such a great art, is that I could sew myself another one 🙂

While waiting to sew a blue one again, I made this olive green coat with this fabric I bought in January 2014 at Gentleman des tissus, in Paris (I was there 2 weeks ago and they still had some more). This time, I added a collar. I did not add any lining on purpose as this makes my coat much more comfy. I finished the raw edges with a contrasting bias binding.

Echarpe : Zara /Top: Primark /Jupe: longueur x largeur / Collants fins: Monoprix           Bottines: Tod’s

Scarf : Zara / Top: Primark /Skirt: longueur x largeur / Tights: Monoprix / Low boots: Tod’s