Avez-vous déjà fait l’expérience de flasher sur un tissu qui n’inspire rien à personne, mais vous êtes la seule à croire dur comme fer au potentiel de ce tissu et de ce que vous pouvez en faire? Et bien c’est le cas de ce chemisier. Un midi je fais un tour chez Toto pour une « visite de routine », et je tombe sur ce tissu. Je savais immédiatement ce que j’allais en faire. Une fois rentrée au bureau je m’empresse de le montrer à ma collègue Xavière. Elle n’aime pas… Elle le trouve trop criard et grande-mère. Moi j’A-DO-RE. Deux jours plus tard, surprise et étonnement quand je rentre dans le bureau vêtue de mon chemisier!
– « C’est le tissu que j’avais vu? »
– « Oui, oui. C’est le tissu que tu avais vu »
– « Ah la vache! »
Leçon du jour: Aussi petit soit t-il et même si vous êtes la seule à y croire, croyez en votre rêve.
Le tissu est de chez Toto (ici Toto Montreuil – ils ont une version plus claire dans les tons de gris). Comme patron j’ai utilisé le patron KEANA piped blouse de chez Named.
Ma blouse criarde et moi 😉
Have you ever experienced loving a fabric that everyone seems to dislike? As if you are the only crazy person who sees the potential in the fabric. Well this is the case of my blouse today. At lunch break I went to this fabric shop near work called Toto, to pay a « random visit ». This fabric is one of the first things I saw. I immediately knew what I was going to do with it. So I get back to the office, show it to my colleague. She hates it… She finds it too gaudy and old fashion. I simply L-O-V-E it. Two days later, big surprise on some faces when I entered the office with my blouse.
– « Is this the fabric I saw? »
– « Yes this is the fabric you saw »
– « Oh my! »
What I learned: Even if you are the only one believing in your dream, still BELIEVE in it.
As a pattern I used the Keana Piped blouse by Named.
Me and my gaudy blouse 😉
DIY Style Review:
Top: Keana Tropical
Skirt: Elisalex remix skirt
English 
French 
Moi j achèttttttttte ton tissssu superbement bien associé à cette petite chemise!!!!
J adore cette petite blousette pas si criarde que ça je trouve…et j apprecie en particulier la présentation de tous tes vetements.le plaisir que tu prends a coudre se ressent dans l écriture de tes articles.en plus ils sont toujours marrant. C est un vrai bonheur que de te lire et d admirer tes créations…
J’aaadddooooorrreeee !! Je vais même allez voir si je trouve ce tissu dans mon TOTO !!
Très sympa, tu as bien fait de suivre ton instinct !
Au top ce chemisier! Et tu es capable de faire de telles réalisations en seulement…2 jours!!!
Bravo Elaine! Bises
Très joli! tu l’as porte vraiment bien!
Elle est super cette chemise! Perso je n’aurais pas parié sur le tissu mais au final le résultat est canon!
petite « visite de routine » ahah j’adore !! Tu as eu raison, d’y croire ton chemisier est canon !!
Super sympa ce petit chemisier ! Il te va à ravir et est vraiment dans l’air du temps! 😊
[…] Anregungen zu finden. Ich mag ihren Mut zu Mustern, zum Beispiel auf dem Wassermelonenshirt und der Oma-Blumen-Keana Bluse von Named Clothing. Und ich bewundere ihren Sinn für Stil und Styling – etwa beim blauen […]