C’est en 1940 que le Teddy est apparu au USA. D’abord signe d’appartenance aux prestigieux campus américains, cette veste à la coupe large, aux manches en cuir, au corps en laine, avec une lettre brodée sur le coeur a commencé à se démocratiser en se réinventant, et ce désormais en affichant des coupes plus cintrées et des matières diverses.
C’est à cette tendance que nous intéressons aujourd’hui dans notre PetiteMaisonCouture. Comme vous pouvez le voir, j’ai tenté moi aussi de jouer avec ce modèle en utilisant un tissu à motif imprimé, un imprimé comment dire… très imprimé! Ça tombait bien, mon amie Caro adore le Wax. Alors quand vient le moment de coudre pour elle, c’est de la pure joie! Prenant en considération la tendance actuelle, les tissus que j’avais à ma disposition, la calorimétrie personnelle de mon amie, et bien sur le fait qu’elle soit une femme de style (=intemporalité) j’ai tout de suite penché pour un Teddy sur la base du patron Donnez-moi un M de Aime comme Marie Voici les 2 modifications majeures apportées: 1. Manches raccourcies pour en faire un vêtement facilement portable en été, et sous un manteau en hivers. 2. Ajout d’une doublure avec une poche passepoilée intégrée à la doublure, suffisamment grande pour y glisser son téléphone portable, sa CB, et son gloss!
Je trouve que ce Teddy lui va parfaitement, comme quoi le wax qui est taggué « Black fashion » sied à tous, il suffit de tons de couleurs qui nous flattent le teint.
The Varsity jacket trend
It’s in the 40’s that the Varsity jacket appeared for the first time in the US. With its leather sleeves and woolen bodice, it’s large cut and it embroidered letter on the heart, this jacket was a sign that one belongs to one of the country’s prestigious universities. Little by little this jacket started becoming like a trend as it became more and more accessible. The cuts and designs also started changing creating more fitted versions for women.
Today in our PetiteMaisonCouture, I have also tried to play with this trend using a printed fabric, kind of really printed! Actually my friend Caro’s birthday was coming, and one thing I know is that she loves African prints. So I usually have a global Idea of her birthday presents, but I am never 100% sure of the form this present would take. So taking into account the current fashion trends, her personal colorimetric shades, and the fabrics that I had in my stash, I immediately went for this teddy pattern based Aime comme Marie’s Teddy jacket. I Therefore cut my pattern in size 36, and used a light whool fabric for the collar. Here are the main modifications I made: 1. Shortening the sleeves. 2. Adding a lining with a welt pocket cut in the lining for her phone, her credit card and her gloss!
I think that the fabric used here brings out the blues of her eyes and her blond hair. African prints are often tagged as « black fashion », but in reality it can suit every single person. One needs to choose the type of colors that flatters the skin tone, hair and eyes.
J’adore 💕 !!! Je me verrai bien porter ce genre de petit blouson avec mon jean et même, je vais te l’avouer,avec mes jupes droites… Ça donne un style décalé que j’aime vraiment et qui me correspond bien ! Par contre, je me demande si, je serai capable de faire un tel travail de couture ?
En tout ton amie doit être ravie car tu lui as fait un très joli blouson dont elle doit être sacrément fière…. 😘😀
C’est une version magnifique de ce si chouette teddy! Quelle belle idée que ce tissu; je suis sous le charme😍😍😍
The fabric is brilliant. I fall in love with everything you make. Next on my shopping list is some African print fabric 🙂
Oh Meg this is so Nice if you. Thank you so much 😘
Merci beaucoup Alice. Tes messages me font super plaisir, quand je repense que tu as été la première blogueuse à ma suivre sur mon blogs ❤️. Bon weekend 😘
MAGNIFIQUE !! je suis tombée sur ton blog car je cherche à me faire un teddy …
en Wax 🙂 Ce motif est un des plus utilisés par nos mamans. J’adore. Tu as une nouvelle lectrice ( et désolée une copieuse débutante +++)
Coucou Linavivi 😉 effectivement! Un grand classique ce tissu congrès. Une copine vient de faire un Teddy matellassé je ne te dis pas la beauté du vêtement! Quelle richesse nous avons n’est-ce pas??! Merci en tout cas pour ton commentaire et je te conseille de t’abonner pour ne rater aucunes des tueries qui viennent! Bisous
[…] Voici un post rapide pour vous présenter ma deuxième version du patron du top Louise de RDC. Ah cette Louise! Parfaite pour les chaleurs les plus torrides. Ce que je trouve le plus confortable avec ce top, c’est son côté légèrement ample et loin du corps. Vous savez, je suis actuellement dans un petit village à l’ouest de la Tunisie où il fait 49°C au soleil. Alors je vous assure que la moindre petite brise qui passe dans ma Louise fait un bien fou! Ma tenue phare de cet été est à coup sur le top Louise de RDC. Je vous invite à lire davantage sur ce top chouchou avec ma première version réalisée ici. J’ai réalisé mon top avec un tissu Wax de chez Vlisco (motif Congrès). Vous pourrez voir d’autres réalisations avec ce tissu ici et ici. […]