{"id":438,"date":"2013-10-29T23:15:54","date_gmt":"2013-10-29T23:15:54","guid":{"rendered":"http:\/\/lapetitemaisoncouture.wordpress.com\/?p=438"},"modified":"2020-09-18T20:01:00","modified_gmt":"2020-09-18T18:01:00","slug":"tea-party-veste-longue-burda-032012","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/tea-party-veste-longue-burda-032012\/","title":{"rendered":"Tea party – Veste longue Burda 03\/2012"},"content":{"rendered":"

\"tea<\/a><\/p>\n

\"tea<\/a> \"tea<\/a> \"tea<\/a> \"tea<\/a> \"tea<\/a> \"Bonjour<\/a><\/p>\n

Je me suis bas\u00e9e sur le mod\u00e8le de manteau 110 du Burda de mars 2012 pour la r\u00e9alisation de ce manteau. C’est pour ce mod\u00e8le que j’ai d’ailleurs achet\u00e9 le Burda de ce mois l\u00e0!
\n<\/a><\/p>\n

\"todo-manteau\"<\/a>
Image Burda<\/figcaption><\/figure>\n

Le choix du tissu:<\/strong> Mon marchand de tissu sur la rue d’Orsel (18e), en me voyant h\u00e9siter sur le tissu, m’a dit qu’il provenait d’une grande maison de couture (dont je tairais le nom par peur de… de quoi??? bref. C’est mieux comme \u00e7a!). J’ai donc pris ce coupon de 3 m\u00e8tres. A noter qu’\u00e0 la base c’\u00e9tait pour faire une cape, mais en fait non… je ne pense pas que cela aurait \u00e9t\u00e9 assez adapt\u00e9 pour un projet cape.<\/p>\n

La r\u00e9alisation:<\/strong> Pour une fois, pas de modification effectu\u00e9e! Loin de moi l’infid\u00e9lit\u00e9!!! ( \u00e0 vrai dire je manquais vraiment de confiance… mais de toutes fa\u00e7ons j’allais modifier pour changer quoi?!!). Bon c’est vrai qu’au niveau des coutures j’ai juste un peu fait \u00e0 ma sauce en tentant une couture double <\/a>en guise de finition au niveau des coutures apparentes de la veste. Du coup \u00e7a donne un effet vraiment pro. Mais la concentration que j’ai eue pour cette veste patate!!! je ne vous dit pas!!! En effet faire une couture double<\/a> lorsqu’ON N’A PAS D’AIGUILLE DOUBLE sur sa machine… C’est chaud quand m\u00eame!<\/p>\n

~~~~~~~~~~<\/p>\n

R\u00e9sultat:<\/strong> Un ami contr\u00f4leur qualit\u00e9 pour LVMH m’a dit: \u00ab\u00a0mais tu es sure que c’est toi m\u00eame qui l’a faite cette veste? Je ne vois aucun defaut\u00a0\u00bb. Non mais ohh!!<\/p>\n

_______________________________________________________________<\/p>\n

[ENGLISH]<\/strong><\/p>\n

This pattern is based on coat 110 of the March 2012 Burda magazine. I intentionally bought this magazine for this specific pattern.<\/p>\n

[Burda image]<\/p>\n

About the fabric:<\/b> My favorite fabric seller on Rue d\u2019Orsel (18th<\/sup>, Paris), saw me hesitating on whether or not to take this fabric. He told me that he had received it from one of the prestigious French fashion house. I decided to take 3 meters (yeah the \u201cfashion house\u201d thing helped). Please note that I was buying this fabric for a cape project, but just ended up deciding that the fabric would not be appropriate for a cape.<\/p>\n

About the realization:<\/b> For once, no modification was made by me! To be honest I was lacking a little confidence\u2026 But anyway, what could I have changed? OK.. I made a double needle stitch<\/a> for the finishing, and I should admit that the the stitches give it a true professional finishing. However, I was so very much concentrated for this type of stitching, because as you may know, doing a double needle stitch<\/a> with a single needle machine\u2026 can be tough!<\/p>\n

~~~~~~~~~~<\/p>\n

The Result<\/b>: A friend of mine who works at the quality control dept. for LVMH , told me last week: \u201cAre you sure you made this yourself? I do not see any mistake\u201d. Hey it’s okaaay no exaggeration please\u2026 the best is yet to come!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Je me suis bas\u00e9e sur le mod\u00e8le de manteau 110 du Burda de mars 2012 pour la r\u00e9alisation de ce manteau. C’est pour ce mod\u00e8le que j’ai d’ailleurs achet\u00e9 le Burda de ce mois l\u00e0! Le choix du tissu: Mon marchand de tissu sur la rue d’Orsel (18e), en me voyant h\u00e9siter sur le tissu, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":464,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[26,183],"class_list":["post-438","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dressing-handmade","tag-burda-magazine","tag-veste"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/photo-scaled.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=438"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4867,"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/438\/revisions\/4867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/464"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=438"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=438"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lapetitemaisoncouture.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=438"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}