Sew it calm, Sew it easy –

Aujourd’hui c’est chez Franprix que j’ai décidé de shooter. Ma photographe et moi y sommes entrées « trankil », comme si nous étions dans le magasin de nos parents. Mais faute au beau temps, peu importe que ce soit à la maison, dans dans la rue ou au magasin, je voulais absolument shooter ma toute nouvelle combinaison fraichement cousue dans ce MA-GNI-FI-QUE tissu offert par le magasin mondepot.be

Alors ce tissu! Riopele Grijs (FURORE) a été un pur plaisir à coudre.  Lorsque je l’ai reçu dans ma BAL et que je l’ai déballé, je savais qu’une master piece se préparait. C’est marrant parce que lorsqu’on qu’on voit ce tissu et qu’on le touche,  on a l’impression d’avoir affaire à de la laine légère et souple, et pourtant! Il s’agit ici d’un mélange de polyester, de viscose et d’élasthanne. Je pense que je n’ai pas fini d’être étonnée car à peine cousue, je viens de tomber en extase également pour ce magnifique Jacquard menthe et fluo idéal pour une petite veste printemps/été, ou une mini jupe style créateur, ou encore cet autre jacquard mauve et gris. Bref… ça promet!

Pour le patron, j’ai utilisé le modèle 3699 de Butterick. Le patron était fait pour être très large au niveau du pantalon, mais je l’ai réduit considérablement.

Alors les filles il se passe quoi chez vous? prêtes pour le printemps?!

Spring is here and this is the very first post of the season Youhouuuu!!!!!

This time I just decided to shoot in my local grocery store. My photographer and I just walked in, as if it were the shop of our parents. Actually with the nasty weather in Paris now, it was kind of difficult to find a nice and original place to shoot my brand new jumpsuit sewn in this MAG-NI-FI-CENT coton fabric offered by mondepot.be .

Let’s just stop for a while and focus on this fabric: Riopele Grijs (FURORE) is a pure sewing pleasure. When it arrived in my MB I just knew that my wardrobe was getting ready to welcome a special new-comer. This fabric is curious, all those who touched it and/or saw it, asked me why I had sewn a spring playsuit in wool. Actually it really looks and feels like light non-pricky wool, but is made out of a mix of polyester, viscose, and elastane. I recommend you having a look at the fabrics the shop has in stock. At the moment, you should not miss this mint and fluo Jacquard ideal for the new season, as well as this green and mauve Jacquard. Ummm…. looks like this season is going to be crazy!!!

Regarding the pattern, I used Butterick 3699 pattern. The pants were made to be very large, but I ended up reducing the width and shortening the length in order to rock it easy.

So what’s up at your side? Ready for this new season?!

imageIMG_4571 image image image image

Share this post?

Leave a Comment

  • Shokojo says:

    Whaou ! Tu es canonissime ! J’adore ce projet, il te va hyper bien ! Vraiment cette combinaison te donne beaucoup d’allure !
    Je découvre cette boutique, mondepot.be, ils ont vraiment de très belles choses qui font envie… 😉
    En ce moment, le temps est tellement pourri que j’ai du mal à coudre des pièces d’été… Je me couds une version top en molleton de la robe « Tout simplement » de CoupéCouzu.
    J’ai hâte que tu nous montres de nouvelles choses ! A bientôt.

  • Pascale says:

    très joli combinaison, ta représentation me fait pensée au défilé chanel.

    Bonne journée

  • Cette combinaison est si jolie et si parfaite pour le Printemps quand le soleil voudra bien pointer son nez 🙂
    En ce qui me concerne je suis plus que prête pour le Printemps, il ne manque que lui en fait ahah

  • Mydress-made says:

    Canon ta combinaison avec le dos croisé et le detail sur le haut du pantalon
    A tomber bravo !!!

  • cocotte2908 says:

    Ta combi est sublime !!!!

  • Ann says:

    waaaauuuww, i like it a lot!!

  • Merci beaucoup Anne oui j’attendais les beaux jours printaniers avec impatience pour pouvoir bien la porter. Tu sais que je reve encore et encore de ta combi bustier aimecommemarie?! Elle est juste magnifique et te va tellement bien. Une vrai pièce de créateur!

  • Ouiiii je pense que nous sommes toutes prêtes en fait que le printemps commence! Ma connexion internet n’est pas très bonne je n’arrive pas à accéder à ton Blog. Bien curieuse de savoir ce qui s’y passe en ce moment😆

  • Hi Ann Many thanks :)))

  • Coucou ma cocotte. Merci beaucoup pour ton compliment. J’imagine que tu as aussi hâte que les beaux jours commencent!

  • Oh wow quelle belle comparaison!

  • Hello Shokojo merci beaucoup! Je ne connaissais pas ce patron tu sais ni cette marque d’ailleurs. Je vais aller découvrir des que ma connexion internet sera meilleure. Merci d’avoir partagé.

  • Ta combinaison est superbe. Je viens de faire un article sur les combinaisons peut être que ça peut t’inspirer pour la prochaine 🙂

  • Liselotte says:

    gros coup de coeur pour cette combi, elle est magnifique! et quelle allure, quelle beauté, un vrai plaisir. J’ai cherché ce patron sur la toile mais il est malheureusement en rupture, grosse déception! Est ce que vous connaissez un autre site revendeur ou un patron plus au moins identique?
    Merci.

  • Coucou Liselotte, je suis étonnée de voir qu’il est deja en rupture. Je l’avais vu chez plusieurs marchands. Je ne manquerai pas de te faire signe si j’en vois encore en vente. Tu peux aussi taper dans Google image « jumpsuit pattern » tu devrais trouver quelque chose qui te puisse te plaire!

  • Liselotte says:

    Merci pour la réponse…..peut-être trouverais-je un autre revendeur, je continue mes recherches.

Comments are closed.

en_GBEnglish