Top Louise

3 Aug

image

Eh bien le bonjour à vous mes jolies!

J’espère que vous allez bien en ce moment que vous soyez en vacances ou au travail. De mon côté j’attends les vacances avec impatience, mais attendant je vous présente un petit top surprise qui se glissera dans ma valise cet été. Je dis surprise parce qu’à la base ce joli top estival à bretelles n’était pas prévu dans ma To-Do list des tenues à confectionner pour ma collection personnelle P/E 2016. Cependant depuis la parution du patron Top Louise la petite dernière de République du Chiffon, les plans ont un peu changé. Et s’il fallait choisir juste un vêtement pour partir ce serait bien elle (oui oui! quitte à avoir les fesses à l’air!)

Louise: un patron sympa à coudre et super pratique pour vos petits métrages de tissu que vous gardez précieusement. Ici j’ai utilisé un coupon de Liberty London de moins d’un mètre av c une petite largeur (réf. Alma D Tana Lawn) acheté au magasin Liberty à Londres sur Regent Street. Ces tissus sont d’un confort et d’une facilité de couture indiscutable. J’ai décidé de rajouter des petits boutons pour mettre en valeur le col qui peut passer inaperçu avec ces motifs . Au sujet du patron, un standard République du Chiffon: Explications claires et résultat impeccable. Découpe et couture bouclées en 2h30. La preuve: Déjà une autre sous le pied de biche!

PS: Ma jupe est un DIY fait avec un seul pan de tissu. Je vous en parlerai prochainement :)


Well hello to y’ all beauties!

Hope you are all doing well whether  you are on holidays or at work. At my side I can’t wait to leave! But while waiting here is a little surprise top that is finding its way to my suitcase this summer. A surprise because initially this simple but beautiful summer top wasn’t in my sewing ToDo list for this summer. However since the release of the Louise pattern, République du Chiffon’s very last pdf pattern, If I had to leave on holidays with only one item it would be her! (…Yes I know I will be half naked).

Louise is a friendly pattern. Easy to sew and a practical way to use your precious little yards of fabric. I used a piece of Liberty fabric l got purchased in London in the Liberty London store on Regent Street (pattern ref. Alma D Tana Lawn). These fabrics are comfortable and are easy to sew. I decided to add a few decorative buttons to enhance and draw attention to the collar. Regarding the pattern, a République du Chiffon standard: Clear explanations and a perfect result. Cutting of pieces and sewing were done in a 2h30 time lapse. Next project to come: Another Louise top :D

PS: My skirt is a DIY made from an only piece of fabric. I’ll soon be talking to you about this.

 

image image image imageimageimageimageimage

Advertisements

22 Responses to “Top Louise”

  1. lefilalagratte August 3, 2016 at 06:00 #

    Waaaaa superbes top et jupe qui vont très bien ensemble ! Et puis tu es juste rayonnante !

  2. natliecreations August 3, 2016 at 06:17 #

    Il est super sympa ton petit top. Le tissu est original, j’aime. Pour la jupe j’ai hâte de savoir. Bonne journée !!

  3. POPPYSEW August 3, 2016 at 16:38 #

    Fan de ce modèle je ne peux qu’adorer ta version ! Les petits boutons c’est le petit plus, encore une belle réalisation ! Bisous 😘😘

    • laPetiteMaisonCouture August 10, 2016 at 17:47 #

      Hello ma belle merciii et tes trois versions sont tops, j’espère qu’il fait assez chaud de ton côté pour les mettre. Ici c’est pas Típ top le climat j’attends encore et encore le soleil pour pouvoir bien profiter de ma Louise. ^^

  4. bluegertrude August 3, 2016 at 20:41 #

    Elle est très jolie ta Louise et l’ensemble est rayonnant!! Et voilà que ma to do liste s’allonge…

    • laPetiteMaisonCouture August 10, 2016 at 17:42 #

      Super. J’attends de voir la tienne! Vite avant que les nuages ne nous gâtent la fête !

  5. Nicole August 4, 2016 at 05:25 #

    Bravo super joli l’ensemble!!! Ce top te va à merveille

  6. Viviane August 4, 2016 at 10:59 #

    Bonjour Elaine, Le top est canon et avec cette jupe c’est très joli, j’aime aussi les beautés que tu as aux pieds :D
    Au plaisir de te lire

    • laPetiteMaisonCouture August 5, 2016 at 16:35 #

      Hello Viviane! Merci bien. Ahhh les chaussures!! Je pense que nous sommes deux à les aimer un peu beaucoup ^^

  7. Bobines et Babines August 4, 2016 at 11:38 #

    Trop beau! Super bonne idée les petits boutons!

    • laPetiteMaisonCouture August 5, 2016 at 16:30 #

      Ouiii comme je le disais sur Instagram sans les boutons j’avais l’impression qu’il manquait vraiment quelque chose. En tout cas à mon goût hehehe

  8. Marielle August 9, 2016 at 17:08 #

    Une tenue estivale pleine de peps! Et tes photos sont superbes à chaque fois.

    • laPetiteMaisonCouture August 10, 2016 at 17:40 #

      Coucou Marielle merci beaucoup! Disons que les quelques rayons de soleil que nous avons eu la semaine dernière m’ont donné un coup d’énergie, mais il fait de nouveau gris à Paris… Mais je continue à coudre des tenues estivales en attendant hehe!

  9. Une fille et du chocolat December 20, 2016 at 23:15 #

    J’aime beaucoup ton look!

Trackbacks/Pingbacks

  1. Top Louise – En wax! | laPetiteMaisonCouture - August 25, 2016

    […] de RDC. Je vous invite à lire davantage sur ce top chouchou avec ma première version réalisée ici. J’ai réalisé mon top avec un tissu Wax de chez Vlisco (motif Congrès). Vous pourrez voir […]

  2. Prolonger l’été avec le Top louise | Lagouagouache - September 12, 2016

    […] du top Louise de la République du chiffon ! J’ai adoré toutes les versions de Likeabobo, la petite maison de couture ou encore d’une blogueuse à la […]

  3. Duo de tops Louise | Isabelle Sews - July 31, 2017

    […] L’été sera chaud ! Envie de tops légers et féminins pour passer l’été? Optez pour le top Louise, un patron PDF de République du Chiffon, facile à réaliser. Comme d’habitude, j’ai commencé par chercher des versions sur le net et j’ai beaucoup aimé le top rayé de Camille de Like A Bobo et la Louise en liberty de La Petite Maison Couture […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

laissons Lucie Faire

Blog couture et DIY

lakitchenetcie

cuisine, couture et bavardages...

verolafee.wordpress.com/

Chroniques créatives d'une Parisienne au phare Ouest.

Bobines et Babines

Le style au bout des doigts (ou des pattes!)

Le fil à la gratte

Du coeur à l'ouvrage

Juliette & Giselle

Couture Therapy

Art on me

Blog mode/beaute/music/diy

Pigeon Wishes

Learning to sew and delearning compulsive shopping habits

la couseuse

francophiles Nähen

La Kökotte

Les carnets de Kiwiko

superlousew

A day without sewing is a wasted day

atelier à la campagne

Couture, jardin, voyage, photo, loisir créatif, aquarelle, dessin, peinture, illustration

Couture & Diy

De la couture, des tutos et du diy !

sewingrosalie

Couture et accessoires indispensables

fleur de carotte

I am Amandine and I make jewellery which I sell in my Etsy shop. This blog shows my making process and is a collection of all my craft projects.

%d bloggers like this: