Port Elizabeth(patron gratuit)

2 Jul

IMG_6426

Bonjour les créatives !

Me revoilà aujourd’hui pour un court billet. J’ai découvert ce patron gratuit sur Burda, je l’ai essayé et il fallait absolument que je le partage avec vous, surtout au vu des températures actuelles.

Le top port Elisabeth est parfait pour les personnes qui débutent en couture. Aucune difficulté à signaler. A réaliser dans une matière confortable (ici j’ai utilisé un coton de chez fabric.com). Le patron est gratuitement disponible ici.

Voila pour aujourd’hui. Il fait vraiment chaud, donc souvenez-vous de boire autant d’eau que vous le pouvez, et de porter des vêtements amples (qui laissent passer l’air là où il faut!).

A très vite –

PS: Plus que 2 places de libres pour ce Samedi! (voir article précédent).

 

Creative people,

Here I am again for a short article. I discovered this free pattern on Burda, I tried it out, and just had to share it with you, especially now that the temperatures are high.

The port Elizabeth top is a cap sleeve summer top, perfect for beginners. It’s very easy to sew. And can be done in any confortable fabric (I used a coton from fabric.com). You can download the free pattern here.

This is it for today. The weather has been been hot these past few days in Paris. If this is also the case wherever you are, make sure you drink a lot of water and wear roomy clothes.

Talk to you soon –

PS: Only two more places left for this coming Saturday (see previous post).

 

IMG_6428IMG_6415 IMG_6429 IMG_6427IMG_6430

DIY Style review

Top: DIY Port Elizabeth

Pants: DIY “Pince-moi”

Bag: DIY Weekend bag

Sunnies: Carrera

 

 

Advertisements

24 Responses to “Port Elizabeth(patron gratuit)”

  1. Tylda July 2, 2015 at 11:32 #

    Très joli ce petit haut! et surtout très pétillant et estival avec ce beau tissu :)

  2. Mydress-made July 2, 2015 at 11:38 #

    Imprimé et coupe so yes !!! Tout te va ;))))
    Bizzzz

  3. graciane112 July 2, 2015 at 11:54 #

    merci de partager cette info !!

  4. passionplaisir July 2, 2015 at 12:07 #

    Merci pour ce partage.

  5. Etemi July 2, 2015 at 15:05 #

    It looks great! What pattern did you use for the pants? It looks like the ones I’ve always wanted to make.

  6. Inés July 2, 2015 at 19:21 #

    Just what i need, its so perfect! Im making one right now. Thanks, this was great advice!!!

  7. Estelle July 2, 2015 at 20:06 #

    Ha oui alors , je le trouve trop bien ! Merci pour le tuyau ! Bisous

  8. sewingrosalie July 3, 2015 at 06:05 #

    très frais et très sympa petit haut!

  9. Laurence July 13, 2015 at 10:41 #

    Bonjour, j’ai découvert ton blog la semaine dernière et j’ai tout de suite flashé sur ce top que j’ai d’ailleurs presque terminé. Ta réalisation est superbe, la coupe te va à ravir et le tissu aussi – je dis juste wow!!!

    Je n’ai pas l’impression que tu aies mis un biais à l’encolure, as tu donc simplement ourlé celle ci comme le reste?

    Ensuite, je voulais savoir s’il est normal que mes deux pièces devant et dos soient de longueur différente? J’ai pourtant respecté le patron et après maintes vérifications je n’arrive pas à comprendre où j’ai foiré ou pourquoi cela doit être comme cela?

    J’ai également vu qu’il était possible de faire la version avec le devant en 2 parties, et en fait je voulais éviter mais n’ayant pas eu assez de tissu j’ai dû finalement passer par là. Chose dont je ne suis pas très heureuse car il y a un motif sur mon tissu, et le raccord n’est pas du tout concluant! Et pour être honnête (mais je ne suis pas encore très expérimentée dans le domaine de la couture!) il m’aurait semblé plus logique d’avoir éventuellement le dos en deux parties (si souhaité) et le devant d’un seul morceau, plutôt que l’inverse.
    Qu’en penses tu?

    Et les autres lecteurs, qu’en pensez vous?

    Merci beaucoup pour tes précisions!!!
    Happy sewing!!! x

    • laPetiteMaisonCouture July 15, 2015 at 23:00 #

      Bonjour Laurence, merci beaucoup pour ton message et tes mots si gentils.
      Je vais essayé de te répondre le mieux possible: Alors, pour l’encolure j’ai utilisé un biais mais que j’ai rabattu vers l’intérieur. Une fois rabattu vers l’intérieur pour le fixer tu peux soit coudre par dessus (dans ce cas ça se verra) ou sinon faire des points invisibles à la main comme je l’ai fait ici.
      Ensuite concernant les deux pieces devant et derrière, je pense qu’il est normal que ça ait des tailles différentes car le devant est un peu court par rapport à l’arrière. Mais ne focalise pas sur ça. Tu peux égalisertes pièces devants et derrière au niveau des coutures.
      Enfin concernant le devant, j’ai en effet le souvenir qu’il y avait un espèce de plis au niveau du devant. Mais c’était une variante. (En fait je l’ai fait il y a 4 ans pour la première fois). mais sinon cette fois-ci j’ai juste coupé deux pièces 1 pièce devant et une pièce derrière et c’était tout.
      Ne soit pas limitée par ce que dise les instructions, essaye de voir ce qui te semble le plus logique. Si d’autres questions, ne pas hésiter. Bises.

      • Laurence July 16, 2015 at 16:53 #

        Merci!!!!!

  10. POPPYSEW July 15, 2015 at 21:42 #

    Bon et bien j’adore aussi ! Il va falloir que je regarde ce patron de plus près ! Et pendant que j’y suis j’en profite pour te dire que j’adore à chaque fois tes photos, tu y est superbe à chaque fois !!

  11. Nima August 6, 2015 at 14:52 #

    Oulala.

    Déjà, le fameux tissus pastèque que je n’ose pas m’acheter par peur de le laisser mûrir dans son coin.

    Mais aussi ce petit top qui a l’air bien bien sympa.

    Le hic (il en faut toujours un pour nous ramener sur Terre), je n’arrive pas à télécharger le patron. On me dit qu’il faut que je sois connectée au site, chose que j’aimerai bien faire. Seulement, quand je clique “join now”, on m’affiche que la page est inaccessible.

    Penses-tu que c’est parce que le patron n’est plus disponible?

    *tristesse*

    • laPetiteMaisonCouture August 7, 2015 at 08:22 #

      As-tu pu te créer un profil dans Burdastyle? Si c’est en voulant le faire que que tu as la page d’erreur attends peut être un peu et essayes de te reconnecter (ils ont souvent des problèmes techniques). Au pire je te l’enverrai par mail. Let me Know.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

laissons Lucie Faire

Blog couture et DIY

lakitchenetcie

cuisine, couture et bavardages...

verolafee.wordpress.com/

Chroniques créatives d'une Parisienne au phare Ouest.

Bobines et Babines

Le style au bout des doigts (ou des pattes!)

Le fil à la gratte

Du coeur à l'ouvrage

Juliette & Giselle

Couture Therapy

Art on me

Blog mode/beaute/music/diy

Pigeon Wishes

Learning to sew and delearning compulsive shopping habits

la couseuse

francophiles Nähen

La Kökotte

Les carnets de Kiwiko

superlousew

A day without sewing is a wasted day

atelier à la campagne

Couture, jardin, voyage, photo, loisir créatif, aquarelle, dessin, temps libre

Couture & Diy

De la couture, des tutos et du diy !

sewingrosalie

Couture et accessoires indispensables

fleur de carotte

I am Amandine and I make jewellery which I sell in my Etsy shop. This blog shows my making process and is a collection of all my craft projects.

%d bloggers like this: