Gérard le poilu – Manteau

15 Nov
Gerard 059

Gérard le poilu | Gérard the hairy one

Me revoilà cette fois-ci pour vous mettre en scène un Gérard totalement à poil dans les rues de Montreuil. Eh oui! ce grand classique des patrons République du chiffon était sur ma ToDo depuis longtemps, mais je voulais quelque chose qui changeait un peu de ce que j’avais pu voir chez les coupines bloggeuses.Pour le tissu, c’est un coup de Grâce: Une laine qui date de presque 20 ans! Il avait été acheté en 1996 par ma cops Andromeda à Soho à Londres. Il y quelques semaines, Andro m’a dit  qu’elle faisait une vente de tissus car devant s’alléger avant son déménagement. Je suis donc rentrée (entre autres…) avec cette laine. Et la j’ai dit: “Toi, tu t’appelleras Gérard”.

Donc voilà mon Gérard violet, que je porte avec une tenue noire et sobre (je suis rarement habillée en noir).  J’ai choisi de ne pas ajouter de boutons. Peut être que j’en rajouterai, peut être pas… bref j’sais pas.  

 

Hellow ,
Here I am again, introducing you this time to my Gérard coat.
This hit, brought to us by Republique du chiffon patterns, was on my ToDo list for a long time however I was forever longing for a different look and style for my version, different from the beautiful versions I had seen so far.
The fabric, is a real ‘coup de Grace’: Actually this fabric is 18 years old! It was bought back in 1996′ by my friend Andromeda in Soho, London. Adro told me a few weeks ago that she would be selling her fabrics as she was changing flats.  Of course I went to the sale, and I came back amongst others, with this piece of wool. I said to myself: “As for you, your name will be Gérard”.
 
So here is my purple Gérard, that I am wearing with a simple back jeans and top (I rarely dress in black). No buttons were added, I might add some, or not… we’ll see.

Gerard 062

Gerard 048

image

imageAh ouiii! j’oubliais le détail dans le col (je pensais mettre un passepoil, puis la paresse d’aller jusqu’à la mercerie s’en est mêlée, et ça a fini  en biais… lol!) .  Et puis, la petite griffe dans le dos, un petit “kiff” personnel que je rajoute maintenant à TOUT! C’est comme ma petite touche de designer finale ^^.

Ohh I should not forget to show you the details in the collar (I was about to use piping, then I was gained by laziness… the supply store suddenly seemed to be very far away, it all ended with me using some bias tape I had at home lol!). I also added a stylish little label at the back. I now add this type of labelling on EVERYTHING! It’s like my little designing finishing touch ^^.

Gerard 084

Gerard 078Gerard 116Gerard 110

image

 

 

 


Au fait, j’ai profité de la nouvelle saison pour mettre de l’ordre dans ma garde-robe et faire de la place pour les nouveaux arrivants de la saison. C’était un vrai challenge car il n’y a juste plus de place chez moi, et le problème est que j’aime toutes mes affaires :-/ .  Il a donc fallu, trouver une règle, une règle qui statuerait sur le sort de chaque vêtement  (oui j’en suis la!), en clair: “Qui reste? Qui sort?”. En cherchant des idées de gauche à droite, j’ai fini par mettre en place ceci:

image

Je profite pour faire un coucou spécial à tous ceux qui ont souscrit au blog cette semaine, je pense notamment à Ariane, Christine, Mandinef, Michel, Rubita, Charlotte, Brigitte, Pascale, Mar, et Bérénice.

😘

 

By the way I took advantage of the new season to put a little order in my wardrobe, and make some space for new arrivals. It was a true challenge as I have no more space to fit a single thing at my place. The true problem is that I love all my clothes. I therefore had to find a rule, some kind of questionnaire that will help me determine what will stay or leave. So after looking for hints back and forth, I ended up with this list of questions. Depending on the (honest) answers, the attire would either stay in the closet, or leave! Try this out, it really works well. You might decide to remove or add questions, depending on your priorities for your wardrobe.

image

I am taking advantage of this post to thank those who just suscribed to the blog during the past week. referring especially to Ariana, Christine, Mandinef, Michel, Rubita, Charlotte, Pascale, Mar and Bérénice.

😘

Advertisements

32 Responses to “Gérard le poilu – Manteau”

  1. Anna November 15, 2014 at 09:26 #

    Décidément le violet de va si bien. J’aime beaucoup ta petite touche perso… ha ma chère copine… un jour nous flânerons à nouveau du côté de Saint pierre, parlant chiffons…

    • laPetiteMaisonCouture November 16, 2014 at 09:51 #

      Eh oui… Cops en attendant que tu viennes j’ai flâné hier aprem laba… Et je suis revenue, comment te dire… Assez chargée 🙊

  2. unebagatelle November 15, 2014 at 09:29 #

    Et bien, quelle merveille ! Cette couleur et cette forme te vont vraiment bien… Mais en fait, qu’est-ce qui ne te va pas ?! ;) Il faudrait, moi aussi, que je m’attelle à un tri de ma garde robe.

    • laPetiteMaisonCouture November 16, 2014 at 09:49 #

      Aww merci beaucoup. Helas comme tout le monde il y a des choses qui ne me vont pas. Mais heureusement que je ne m’aventure pas a essayer quand même!!! Lol!

  3. Mydress-made November 15, 2014 at 09:50 #

    Le tissu “poil” et cette couleur sied parfaitement au Gerard !!!
    Tu commences a me connaître cette touche leopard j adore !
    Bref bravo !!!!!

  4. Sassy T November 15, 2014 at 11:14 #

    Love it!!!
    SSB https://facebook.com/sassysewingbees

  5. Delicatessen November 15, 2014 at 16:20 #

    Comme d’habitude, c’est très réussi! Matière, couleur, coupe, c’est le top. Félicitations à ton photographe, ces photos sont un rayon de soleil.

    • laPetiteMaisonCouture November 16, 2014 at 09:45 #

      Jai tout de suite envoyé ton commentaire a mon photographe qui etait tres enchantée. C’est vraiment gentil de l’avoir encouragée <3

  6. Leila OUEDRAOGO November 15, 2014 at 17:20 #

    J’aime bcp! Je suis étonnée que cette couleur match avec la couleur de ta peau….cela me donne des idées.
    C’est beau!

    • laPetiteMaisonCouture November 16, 2014 at 09:41 #

      Leilouchka tu sais javais moi meme un doute. Pas mal de personnes m’avaient dit que le violet allait faire bizarre sur ma peau, mais javais déja acheté le tissu. Mais ca metonne que tu penses ca, cat tu te rappelle de la robe que je t’ai faite en violet??

  7. Estelle November 15, 2014 at 21:22 #

    Je crois que c’est mon Gérard préféré ! Peut être parce qu’il ressemble à celui que je pourrais porter …peut être parce que j’aime le violet…
    En tout cas, c’est un joli manteau….

    • laPetiteMaisonCouture November 16, 2014 at 09:38 #

      Awww Estelle merci pour ton commentaite si chou :) eh bien il parrait que les personnes qui aiment le violet ont une tres belle personnalité ;) en plus je te vois bien dand un Gerard violet. Alors To Do list ou pas ;) bisous.

      • Estelle November 16, 2014 at 10:05 #

        Ha tu vois je ne m’imaginais pas avec un Gérard mais maintenant que tu me dis que ça pourrait le faire et vu que tu as vraiment très bon goût…je vais certainement y réfléchir et le rajouter sur ma très longue To Do list ;-) !

  8. brigitte November 15, 2014 at 22:35 #

    j adore ta veste et sa couleur qui te vas si bien . Tu es devenue une pro de la couture…et la petite touche so jungle…… j adore…

    • laPetiteMaisonCouture November 16, 2014 at 09:35 #

      Coucou Brigitte merci pour ton commentaire eh oui je ne m’arrête plus!!! Hihihihi :))) bon WE

  9. MAY ROSE SEWING November 16, 2014 at 03:06 #

    Oh my gosh, you are too cute in your coat, love it…..thanks translations!

    • laPetiteMaisonCouture November 16, 2014 at 09:33 #

      Thanks May Rose :) i just can’t imagine how cute a baby version will be :))

  10. Pascale November 20, 2014 at 10:56 #

    très joli veste, merci pour le petit message aux nouvelles venues.
    Je ne sais pas si elle me concernait, mais merci.

  11. SansMacFixe November 20, 2014 at 17:43 #

    Oh, le violet !!! et dans ma teinte préférée !!! J’hésite à faire ce modèle depuis longtemps, parce que je ne suis pas très sûre de ce que rendrait les épaules tombantes avec ma carrure…Tu as mis des épaulettes pour ce rendu structuré (perso j’aime beaucoup beaucoup) ?

    Et le placement du passepoil, je pensais le faire au même endroit pour le trench Roger à venir ^^

    C’est toujours ravissant ce que tu nous présentes! Bonne soirée ;)

    • laPetiteMaisonCouture November 22, 2014 at 07:32 #

      Merci pour ton commentaire je suis ravie que tu aimes :)). Alors non, je n’ai pas mis d’épaulettes en fait. Ce qu’il y a est que j’ai les épaules assez larges, du coup l’espace réservé au léger tombé au niveau des épaules se trouve bien rempli chez moi. Je pense que j’en ferai un autre pour avoir un effet non-structuré, mais à ce moment je ferai en M (ici c’est un S), et en plus je modifierai la coupe au niveau des épaules pour la rendre plus large.

      En fonction de ton type de carrure tu pourras donc jouer sur la taille et/ou oser une petite modif de patron ☺️

      • SansMacFixe December 14, 2014 at 20:38 #

        Merci pour ta réponse, je persiste à trouver ce côté “épaulé” plus élégant que l’original.

        Bonne soirée ;)

  12. Assia November 20, 2014 at 21:40 #

    I love your coat, the fabric’s color is amazing! And I love your hair :)

  13. Karylen November 29, 2014 at 15:51 #

    Je découvre ton blog grâce au concours “Trendy & Happy” et j’en suis bien ravie!
    Ton manteau est magnifique et te va si bien… j’aime cette touche “féroce” entourée de toute cette douceur…
    Merci pour les conseils sur le tri qui sont bien utiles!
    A bientôt.

    • laPetiteMaisonCouture December 1, 2014 at 20:28 #

      Hello Karylen, merci beaucoup pour ton message. Je suis ravie que ce manteau te plaise et t’inspire. Je te dis à très bientot! ;)

  14. Tasticottine December 1, 2014 at 17:51 #

    Le tissu va si bien au modèle! Et alors, ça va très bien à ta carnation! Très classe!!

    • laPetiteMaisonCouture December 1, 2014 at 20:38 #

      Merci beaucoup, et félicitations pour ta petite perle qui est juste magnifique! J’attends mon tour avec impatience surtout… pour lui faire des petites robes(je sais… mauvaise excuse!). Bisous.

  15. sassyt October 18, 2015 at 12:21 #

    To be shared on SSB tomorrow. Thanks for permitting. https://www.facebook.com/SassySewingBees

Trackbacks/Pingbacks

  1. My oversized Gerard | laPetiteMaisonCouture - March 9, 2015

    […] Taille du patron: J’ai coupé le manteau en taille XL sans ajouter de marges de couture (contrairement au Gérard en tailles S que j’avais réalisé il y a quelques mois ici). […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

laissons Lucie Faire

Blog couture et DIY

lakitchenetcie

cuisine, couture et bavardages...

Verolafee

Chroniques créatives d'une Parisienne au phare Ouest.

Bobines et Babines

Le style au bout des doigts (ou des pattes!)

Le fil à la gratte

Du coeur à l'ouvrage

Juliette & Giselle

Couture Therapy

Art on me

Blog mode/beaute/music/diy

Pigeon Wishes

Learning to sew and delearning compulsive shopping habits

la couseuse

francophiles Nähen

La Kökotte

Les carnets de Kiwiko

superlousew

A day without sewing is a wasted day

atelier à la campagne

Couture, jardin, voyage, photo, loisir créatif, aquarelle, dessin, temps libre

Couture & Diy

De la couture, des tutos et du diy !

sewingrosalie

Couture et accessoires indispensables

fleur de carotte

I am Amandine and I make jewellery which I sell in my Etsy shop. This blog shows my making process and is a collection of all my craft projects.

%d bloggers like this: