[C’est ELLE!] Hommage à mon mentor, Anna B.

12 Feb

image

C’est ELLE! Qui m’a motivée à acquérir la machine à coudre qu’elle avait repérée sur amazone.
Je me souviens encore que j’ai mis 3 semaines à ouvrir le carton de l’appareil car ne sachant pas comment le mettre en marche, et quoi faire une fois que celui-ci aurait été mis sous tension.

C’est ELLE! Qui est restée au téléphone depuis Marseille le jour où enfin, je décidai de vaincre mes peurs et sortir LA BÊTE. Et non elle n’a pas raccroché! elle est restée en ligne pour m’aider avec fil et canette, lecture de patron, et récemment… à réussir mon tout premier pantalon (post à venir).

C’est ELLE! La seule personne avec qui je peux parler couture et chiffons pendant 72h non-stop sans qu’elle en ait marre.

C’est ELLE! Qui depuis deux ans m’aide à évoluer dans ma passion pour la création textile, en me rassurant à chaque nouveau défi, que rien n’est difficile.

C’est ELLE! Qui le jour de mon anniversaire, a quand même laissé mari et enfant pour monter à Paris dans le but de passer 2 journées couture avec moi, parce qu’elle sait que… J’AIME ÇA!

C’est ELLE! Qui a aimé la mode à cause de la couture, et c’est moi qui a fini par aimer la couture à cause de la mode.

C’est à cette magnifique femme que je rend hommage aujourd’hui, aujourd’hui qui de plus s’avère être le jour de son anniversaire.

image

-–––––––––––––––
[ENGLISH]

SHE is the ONE! – Tribute to Anna B.

SHE is the ONE! Who made me acquire the sewing machine she saw on Amazone in September 2011. I only opened my parcel after 3 weeks upon reception of the parcel, as I had no clue on how to make the machine work.

SHE is the ONE! Who stayed on the phone the day on which, I finally decided to overcome my fears and take my BEAST out! However once I had opened the parcel, she did not hang-up. Nope! She was still at the end of the line helping me to thread the machine, showing me how to copy a pattern, and recently… how to sew my first trousers (next post).

SHE is the ONE! With whom I can talk about sewing for 72 hours without her getting bored.

She is the ONE! Who for 2 years now, helps me to grow in this sewing adventure, reassuring me at every new sewing challenge, that nothing is too difficult.

She is the ONE! Who left husband and child on the day on my birthday, to travel all the way up to Paris for 2 days of crazy sewing… because she knows that THIS IS WHAT MAKES ME HAPPY!

SHE is the ONE! Who learned to love fashion because of sewing, whiles I fell in love with sewing because of fashion.

She is the ONE! to whom I pay tribute today, more than ever because today is her birthday.

Contact: If you live near Marseille or Aix-en-Provence, do not hesitate to get in touch with Anna for any sewing work or sewing classes!

Advertisements

4 Responses to “[C’est ELLE!] Hommage à mon mentor, Anna B.”

  1. sansMACfixe February 18, 2014 at 22:09 #

    Bonsoir,

    Aaah, on a toutes notre Anna B., je crois =). Ce sont des amies précieuses, inspirantes et toutes spéciales (surtout quand on est peu seule à pratiquer la couture dans son entourage ^^).

    Je suis tombée sur ce blog tout neuf en musardant sur le net, à la recherche d’inspirations : ma MAC étant en révision, je me sens punie et tente de noyer mon chagrin dans l’accumulation de patrons et autres projets que je n’aurais, bien entendu, jamais jamais le temps de réaliser à temps.

    Bravo pour toutes ces jolies réalisations, que j’hésite parfois à faire, faute de pouvoir me les représenter sur ma morphologie. Je peux mieux m’identifier et c’est un blog tout spécial qui va rejoindre ma montagne de favoris.

    Bonne continuation à toi et bises à Anna B. !

    • laPetiteMaisonCouture February 19, 2014 at 00:48 #

      Merci beaucoup! Et yes you can adapt! Anna Aussi fait pas mal d’adaptation au morphologie, cela rend la pièce encore plus unique et juste rare! Donc allez Go! Go! Go!!!

  2. clementine December 8, 2014 at 20:10 #

    Bonsoir; j’ai fait connaissance avec ton blog ce soir et je le visite “en marche arrière”, je voulais déjà laisser un com à un précédent article et me suis retenue! mais là j’ose car c’est un hommage magnifique que tu fais à ton amie!
    Je suis toujours débutante par manque de confiance en moi et personne pour dans mon entourage qui s’intéresse à la couture…de plus je n’ai qu’une toute petite pension invalidité et compliqué d’acheter le même mois le patron, le tissus et autres….j’habite en province et pas de magasins “pas chers”,de ce fait comme j’ai peur de dépenser et de tout rater……
    J’adore ton style, les patrons et genre de tissus choisis, et tes chaussures!!!!
    Voilà, je vais m’inscrire à la news et te suivre assidument, peut-être cela va-t-il m’aider.
    Bravo à toi et à bientôt
    Clémentine

    • laPetiteMaisonCouture December 9, 2014 at 00:28 #

      Coucou Clémentine, ton message me fait vraiment chaud au coeur. J’étais en train de coudre lorsque je l’ai reçu et je me suis posée pour lire et relire ton commentaire. C’est vrai qu’on ne se rend pas compte de la chance que l’on a d’être entourée de personnes qui nous aident à aller de l’avant ou qui partagent tout simplement notre passion (même si ces personnes sont loin) . Aussi pratiquer une activité passionnante comme la couture peut développer en nous d’énormes qualité comme la confiance en soi, et la créativité. De plus avec Internet tout devient un peu plus facile.

      Écoute j’ai une idée tu me diras ce que tu en penses: j’ai une filleule Couture, mais je pense encore avoir de la place pour une deuxième! Alors si cela te dis! On pourra s’échanger des idées, des photos, nos échecs, nos difficultés, nos astuces, des patrons, bref tout ce qui pourra te faire avancer. Je te laisse me dire! 😘

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

laissons Lucie Faire

Blog couture et DIY

lakitchenetcie

cuisine, couture et bavardages...

Verolafee

Chroniques créatives d'une Parisienne au phare Ouest.

Bobines et Babines

Le style au bout des doigts (ou des pattes!)

Le fil à la gratte

Du coeur à l'ouvrage

Juliette & Giselle

Couture Therapy

Art on me

Blog mode/beaute/music/diy

Pigeon Wishes

Learning to sew and delearning compulsive shopping habits

la couseuse

francophiles Nähen

La Kökotte

Les carnets de Kiwiko

superlousew

A day without sewing is a wasted day

atelier à la campagne

Couture, jardin, voyage, photo, loisir créatif, aquarelle, dessin, temps libre

Couture & Diy

De la couture, des tutos et du diy !

sewingrosalie

Couture et accessoires indispensables

fleur de carotte

I am Amandine and I make jewellery which I sell in my Etsy shop. This blog shows my making process and is a collection of all my craft projects.

%d bloggers like this: