DIY – CHAUFFE-MAINS – 4/5 Series de Noël

15 Dec

HW7

FR – Une petite idée simple mais pratique – Ces chauffe-mains délicatement parfumés aux huiles essentielles, sont à mettre 1-2 minutes au micro-ondes puis à glisser dans ses poches avant de sortir.

ENG – This is a simple but practical idea. These hand warmers have essential oils in them. All you need to do is to warm them 1-2 minutes then hide them in your pockets before stepping out.

HW1

FR – Vous aurez besoin de:

  • Chute de tissu (environ 15×50 cm)
  • Fil et aiguille
  • Ciseaux ( à cranter de préférence, pour éviter que le tissu s’éffiloche)
  • Riz (environ une grande poignée)
  • Verre/Gobelet
  • Huile Essentielle
  • Epingles
  • Marker

ENG – You will need:

  • Piece of fabric (aroung 15×50 cm)
  • Needle and thread
  • Scissors (picking scissors to prevent fabric from fraying)
  • Rice (about a handful)
  • Glass/Cup
  • Essential Oil
  • Pins
  • Marker

HW2

FR – Tracer les rond à l’aide du verre ou du gobelet. Ici mon verre mesure 10 cm de diamètre.

ENG – Trace a circle using your glass or cup. The diameter of my cup is 10 cm.

HW3

FR – Superposer les cercles 2 par 2, envers contre envers.

ENG – Assemble your circle as shown in the image above, wrong sides facing.

HW4

FR – Coudre à 0,5 cm du bord comme le montre l’image ci-dessous en vous arrêtant à environs 3-4 cm avant de fermer le cercle (il faut bien que le riz rentre par quelque part!!). J’ai utilisé un marker ici pour être guidée lors de la couture.

ENG – Sew 0,5 cm away from the edge as shown above, remember to stop 3-4 cm before closing the circle (for the rice!). As shown in the image above, I marked my sewing line with a marker.

HW5

FR – Parfumer le riz – ici j’utilise quelques gouttes d’huile essentielle d’Eucalyptus.

ENG – Perfume the rice – I’m using  a few drops of Eucalyptus essential oil.

HW6

FR – Remplir la poche avec le riz puis refermer (coudre à la main ou à la machine)

ENG – Fill your little pouch with rice, then close (hand sew or machine sew).

HW8

FAIS-LE TOI-MÊME!!!

Advertisements

One Response to “DIY – CHAUFFE-MAINS – 4/5 Series de Noël”

Trackbacks/Pingbacks

  1. Idées cadeaux DIY Noël: Gommage 100% naturel | laPetiteMaisonCouture - December 7, 2015

    […] Le compte à rebours a commencé, c’est bientôt Noël! Alors tous les 5 jours jusqu’à Noël, je vais vous proposer un DIY simple que vous pourrez réaliser chez vous. Le but est que vous puissiez offrir un cadeau Made by You à prix raisonnable. Il y a deux ans j’avais également proposé des petits DIY de Noël comme celui ci, c’était super simple. Il y avait un organisateur de voyage en cuir, des chaussons pour bébé, un collier en jersey, des chauffe-mains. […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

laissons Lucie Faire

Blog couture et DIY

lakitchenetcie

cuisine, couture et bavardages...

Verolafee

Chroniques créatives d'une Parisienne au phare Ouest.

Bobines et Babines

Le style au bout des doigts (ou des pattes!)

Le fil à la gratte

Du coeur à l'ouvrage

Juliette & Giselle

Couture Therapy

Art on me

Blog mode/beaute/music/diy

Pigeon Wishes

Learning to sew and delearning compulsive shopping habits

la couseuse

francophiles Nähen

La Kökotte

Les carnets de Kiwiko

superlousew

A day without sewing is a wasted day

atelier à la campagne

Couture, jardin, voyage, photo, loisir créatif, aquarelle, dessin, temps libre

Couture & Diy

De la couture, des tutos et du diy !

sewingrosalie

Couture et accessoires indispensables

fleur de carotte

I am Amandine and I make jewellery which I sell in my Etsy shop. This blog shows my making process and is a collection of all my craft projects.

%d bloggers like this: