DIY – CHAUFFE-MAINS – 4/5 Series de Noël

15 Dec

HW7

FR – Une petite idée simple mais pratique – Ces chauffe-mains délicatement parfumés aux huiles essentielles, sont à mettre 1-2 minutes au micro-ondes puis à glisser dans ses poches avant de sortir.

ENG – This is a simple but practical idea. These hand warmers have essential oils in them. All you need to do is to warm them 1-2 minutes then hide them in your pockets before stepping out.

HW1

FR – Vous aurez besoin de:

  • Chute de tissu (environ 15×50 cm)
  • Fil et aiguille
  • Ciseaux ( à cranter de préférence, pour éviter que le tissu s’éffiloche)
  • Riz (environ une grande poignée)
  • Verre/Gobelet
  • Huile Essentielle
  • Epingles
  • Marker

ENG – You will need:

  • Piece of fabric (aroung 15×50 cm)
  • Needle and thread
  • Scissors (picking scissors to prevent fabric from fraying)
  • Rice (about a handful)
  • Glass/Cup
  • Essential Oil
  • Pins
  • Marker

HW2

FR – Tracer les rond à l’aide du verre ou du gobelet. Ici mon verre mesure 10 cm de diamètre.

ENG – Trace a circle using your glass or cup. The diameter of my cup is 10 cm.

HW3

FR – Superposer les cercles 2 par 2, envers contre envers.

ENG – Assemble your circle as shown in the image above, wrong sides facing.

HW4

FR – Coudre à 0,5 cm du bord comme le montre l’image ci-dessous en vous arrêtant à environs 3-4 cm avant de fermer le cercle (il faut bien que le riz rentre par quelque part!!). J’ai utilisé un marker ici pour être guidée lors de la couture.

ENG – Sew 0,5 cm away from the edge as shown above, remember to stop 3-4 cm before closing the circle (for the rice!). As shown in the image above, I marked my sewing line with a marker.

HW5

FR – Parfumer le riz – ici j’utilise quelques gouttes d’huile essentielle d’Eucalyptus.

ENG – Perfume the rice – I’m using  a few drops of Eucalyptus essential oil.

HW6

FR – Remplir la poche avec le riz puis refermer (coudre à la main ou à la machine)

ENG – Fill your little pouch with rice, then close (hand sew or machine sew).

HW8

FAIS-LE TOI-MÊME!!!

Advertisements

One Response to “DIY – CHAUFFE-MAINS – 4/5 Series de Noël”

Trackbacks/Pingbacks

  1. Idées cadeaux DIY Noël: Gommage 100% naturel | laPetiteMaisonCouture - December 7, 2015

    […] Le compte à rebours a commencé, c’est bientôt Noël! Alors tous les 5 jours jusqu’à Noël, je vais vous proposer un DIY simple que vous pourrez réaliser chez vous. Le but est que vous puissiez offrir un cadeau Made by You à prix raisonnable. Il y a deux ans j’avais également proposé des petits DIY de Noël comme celui ci, c’était super simple. Il y avait un organisateur de voyage en cuir, des chaussons pour bébé, un collier en jersey, des chauffe-mains. […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

laissons Lucie Faire

Blog couture et DIY

lakitchenetcie

cuisine, couture et bavardages...

verolafee.wordpress.com/

Chroniques créatives d'une Parisienne au phare Ouest.

Bobines et Babines

Le style au bout des doigts (ou des pattes!)

Le fil à la gratte

Du coeur à l'ouvrage

Juliette & Giselle

Couture Therapy

Art on me

Blog mode/beaute/music/diy

Pigeon Wishes

Learning to sew and delearning compulsive shopping habits

la couseuse

francophiles Nähen

La Kökotte

Les carnets de Kiwiko

superlousew

A day without sewing is a wasted day

atelier à la campagne

Couture, jardin, voyage, photo, loisir créatif, aquarelle, dessin, temps libre

Couture & Diy

De la couture, des tutos et du diy !

sewingrosalie

Couture et accessoires indispensables

fleur de carotte

I am Amandine and I make jewellery which I sell in my Etsy shop. This blog shows my making process and is a collection of all my craft projects.

%d bloggers like this: