DIY – La Pochette en cuir pour ipad mini – Fais-le toi-même!

24 Aug
Pochette en cuir pour ipad mini

Pochette en cuir pour ipad mini

Cette pochette en cuir est un bel étui  pour un ipad mini (mais pas que…). En fonction de l’utilisation de la pochette vous pourrez adapter les tailles. Vous pouvez également réaliser une version de pochette simple, comme celle présentée ici avec des poches à l’extérieur, plus adaptée pour un “porte-document de voyage”. Mais en attendant, sachez que je me suis éclatée dans la réalisation de cette pochette en cuir pour ipad mini.  La grande peau de cuir d’agneau a été achetée durant les soldes d’été à 30 euros chez Moline. Par ailleurs j’ai récemment découvert le stand d’un monsieur au marché de Montreuil (93) qui vend toutes sortes de pièces de cuir de différentes couleurs (et même des machines à coudre!).

Pour le travail du cuir, j’ai essentiellement appris sur le net en regardant des vidéos sur le net et en lisant des magazines. C’est d’ailleurs sur le net que j’ai entendu parler de cette espèce de griffe (que moi j’appelle “la fourchette”). J’ai aussi appris qu’il était nécessaire d’utiliser une aiguille spéciale pour cuir (aiguille à bout triangulaire), et que le fil approprié est le fil de lin.

Travailler le cuir n’est plus si inaccessible dans la mesure où les merceries proposent quelques petits matériaux de base (ex. aiguilles, fils, œillets). Toutefois, sachez que le BHV sur la rue de Rivoli à Paris, offre un rayon complet destiné  au cuir/cordonnerie. Mais attention au portefeuille! Sinon on trouve tout sur internet.

RÉALISATION

Matériel

FR – Vous aurez besoin de:

  • Cuir (45cmx25cm)
  • Marteau
  • Griffe à frapper
  • Ciseaux
  • Planche en bois
  • Fil+aiguille.

ENG – You Will need:

  • Piece of leather (45cmx25cm)
  • Hammer
  • Pricking iron
  • Scissors
  • Wooden board
  • Needle and Thread.

 

Étape 1 / Step 1

Tracer un rectangle de 47x43

FR – Tracer un rectangle (43cmx23cm) sur votre pièce de cuir

ENG – Trace a rectangle (43cmx23cm) on your piece of leather

 

Tracer

Étape 2 / Step 2

FR –  Tracer sur l’envers du cuir le trait qui guidera vos points de couture  sur  les longueurs. Laisser 11 cm vers le haut pour le rabat.

ENG – Trace a line on the wrong side of the leather. This line will guide you as you hand sew straight. Leave 11 cm at the top for the flap.

Plier le cuir de manière à former une pochette suffisament grande pour l'ipad et commencer et utiliser la griffes pour creer les trous par lesquels passera votre aiguile.

Étape 3 / Step 3

FR –  Plier le cuir de manière à former une pochette suffisamment grande pour l’ipad et commencer à utiliser la griffe et le marteau pour créer les entailles fines par lesquelles passera votre aiguille.

ENG – Fold the leather as shown above, in order to form the case/sleeve, and start using the hammer as well as the pricking iron to ease the passage of the needle.

 

La griffe permet d'obtenir des trous régulier, pour un fini propre après le passage de l'aiguille. Elle permet également d'obtenir des points régulière.

Étape 4 / Step 4

FR – La griffe à frapper permet d’obtenir des entailles très discrètes et régulières pour un fini propre après le passage de l’aiguille. Elle permet également d’obtenir des points réguliers une fois la couture terminée.

ENG – The pricking iron makes little notches that are discreet and even, to ease the passage of the needle and to provide a nice and beautiful finish.

 

L'étape finale consiste à coudre les bords du cuir qui ont été "percés" à l'aide de la griffe.

Étape 5 / Step 5

FR –  L’étape finale consiste à coudre les bords qui ont été “percés” à l’aide de la griffe à frapper.

ENG – The last step is to sew the side edges that you have just pierced with the pricking iron.

 

Pochette Ipad7

FR – FACILE ET SIMPLE.

ENG – SIMPLE AND EASY.

Advertisements

One Response to “DIY – La Pochette en cuir pour ipad mini – Fais-le toi-même!”

Trackbacks/Pingbacks

  1. DIY – MARQUE-PAGE CUIR – 3/5 Series de Noël | LaPetiteMaisonCouture - December 8, 2013

    […] (vous trouverez des informations concernant la griffe à frapper dans l’article sur la pochette ipad). Mais si vous n’avez pas de griffe ce n’est pas grave, vous percerez directement le […]

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

laissons Lucie Faire

Blog couture et DIY

lakitchenetcie

cuisine, couture et bavardages...

Verolafee

Chroniques créatives d'une Parisienne au phare Ouest.

Bobines et Babines

Le style au bout des doigts (ou des pattes!)

Le fil à la gratte

Du coeur à l'ouvrage

Juliette & Giselle

Couture Therapy

Art on me

Blog mode/beaute/music/diy

Pigeon Wishes

Learning to sew and delearning compulsive shopping habits

la couseuse

francophiles Nähen

La Kökotte

Les carnets de Kiwiko

superlousew

A day without sewing is a wasted day

atelier à la campagne

Couture, jardin, voyage, photo, loisir créatif, aquarelle, dessin, temps libre

Couture & Diy

De la couture, des tutos et du diy !

sewingrosalie

Couture et accessoires indispensables

fleur de carotte

I am Amandine and I make jewellery which I sell in my Etsy shop. This blog shows my making process and is a collection of all my craft projects.

%d bloggers like this: